Leyendas de Sant Guillem

  • 28 de Abril de 2016
Leyendas de Sant Guillem

Leyendas de Llívia

SAN GUILLERMO Y LA LEYENDA

Guillem de Llívia (Condado de Tolosa S. XI - Santiago de Alf, cerca de Llívia, s. XI) es un personaje, tal legendario, que según la tradición murió en Santiago de Alf, cerca de Llívia. Es venerado como santo localmente.

La leyenda dice que Guillermo era un cura o un estudiante que, desde Toulouse, iba en peregrinación hacia Santiago de Compostela en el siglo XI. Enfermó al pasar por Isòvol y, sintiéndose morir, pidió por una capilla dedicada a Santiago el Mayor; fue a la capilla de un sino que estaba dedicada, Santiago de Alf (antiguo aldea situada al actualmente Mas Revell, entre las poblaciones All y Olopte) y, después de orar a él, donde murió.

Fue enterrado en el cementerio y, pasado un tiempo, un resplandor lució sobre su tumba; una mujer ciega a quien le habían contado encomendó al santo que hubiera y recobró la vista. Lo explicó y, entonces, dos nobles de Llívia trasladaron a escondidas sus restos hasta la pradera de Llívia, donde en su memoria se construyó la iglesia, actual ermita de San Guillermo de la Prada, de gran devoción en la comarca. La cabeza del santo quedó en Santiago de Alf. Hay que especificar que Santiago de Alf era la capilla de la aldea de Alf, éste estaba situado cerca de la ermita de Santa María de Cuadros, "domus hospitalis" del Camino de Santiago de la Cerdanya. Actualmente la aldea de Alf y su capilla han desaparecido, es por este motivo que, habitualmente, se confunde Alf con Alp.

Su leyenda se confundió con la de San Guillermo de Vercelli, san real también celebrado en junio y otros santos del mismo nombre, y se mezcló. Según estas versiones, Guillermo se retiró, en el siglo VIII, a hacer vida eremítica en el Canigó, y amansar un feroz dragón que vivía, tradición correspondiente a San Guillermo el Grande.

Mossèn Cinto Verdaguer recogió la leyenda original de Guillermo en la rondalla San Guillermo de Llívia; es esta leyenda, la del santo peregrino, la que también figura en los gozos del santo, aunque el grabado que se pone habitualmente es el de un obispo, como corresponde al santo italiano. Es venerado como santo patrón de Llívia, con fiestas el tercer domingo de junio.

Necesitas más información? Contáctanos


Tus momentos #llivia

  • Infórmate

    INSCRÍBETE GRATUITAMENTE AL BOLETIN DE LLÍVIA

  • Cómo llegar

    TE AYUDAMOS A LLEGAR

Tus momentos #llivia

COMPARTE LLÍVIA

La Revista

VIVE LLÍVIA

Ver todas las ediciones